Deutsche Substantive mit Artikel und arabischer Übersetzung

Diese Aufbereitung wurde erzeugt für refugee-it.de mithilfe der Tools von publishing-systems.org auf Basis der Daten des deutschsprachigen Wiktionarys. Die Daten des Wiktionarys sind stets unter der Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland lizenziert oder gemeinfrei, für manche Datensätze werden optional zusätzliche freie Lizenzen angeboten.

DeutschArabisch
der Aalانقليس
das Autoاتومبيل
das Auto
der Baumشجرة
das Brotd=ḫubz
der Teeشاي
das Tee
der Islamاسلام
der Abelهابيل
die Abel
das Handyهاتف نقال
der Daumenابهام
das Deutschالمانية
der Mannرجل
das Fahrzeugمركبة
der Nagelظفر
das Lichtjahrسنة ضوئية
die Katzeبس
der Ramadanشهر رمضان
der Eichelhäherابو زريق
der Sargتابوت
der Busباص
der Bus
der Bus
der Zahnarztطبيب الاسنان
der Adlerعقاب
das Fensterشباك
die Kunstفن
der Papageiببغاء
der Weihnachtsbaumشجرة عيد الميلاد
der Kreditائتمان
das Kredit
das Nachbebenهزة تلوية
der Abelmoschusحب المسك
die Kohlrübeلفت سويدي
der Vereinاتحاد
die Universitätجامعة
der Schneemannرجل الثلج
die Orange
das Orangeبرتقالية
das Gewürzتابل
die Weltارض
die Hausaufgabeواجب منزلي
das Glühwürmchenام حباحب
der Papstبابا
die Etymologieاشتقاق
die Pädiatrieطب الاطفال
der Maisذرة
die Gänsehautقشعريرة
der Urknallالانفجار العظيم
der Hurrikanاعصار
das Möbelموبيليا
die Diktaturدكتاتورية
der Dollarدولار
der Müllerطحان
die Fledermausخفاش
das Geschlechtsorganعضو تناسلي
das Telefonهاتف
der Enkelحفيد
der Enkel
das Rechtقانون
die Allegorieاستعارة
der Gartenبستان
der Abonnentمشترك
die Oberflächeصفحة
der Wagenعربة
die Abenddämmerungشفق
der Qualmدخان
der Pyrrhussiegنصر بيروسي
der Leiter
die Leiterسلم نقالى
die Leiter
der Künstlerفنان
die Künstlerinفنانة
der Mohammedanerمحمدي
der Kranالة رافعة
der Kranقران
der Studentطالب
der Unfallحادث
die Sahneقشدة
die Wiegeمهد
das Schneckenhausبيت القوقعة
der Antisemitismusلاسامية
die Razziaغارة
der Clownبهلول
der Koreakriegالحرب الكورية
das Kriegsverbrechenجريمة حرب
der Zeitgenosseمعاصر
der Israeliاسرائيلي
die Israeliاسرائيلية
der Namibierناميبي
der Syrerسورى
die Wellenlängeطول الموجة
der Ministerd=wazīr
die Dschellabaجلّابة
der Telefonhörerسماعة الهاتف
der Astronautرائد الفضاء
der Kosmonautرائد الفضاء
der Raumfahrerرائد الفضاء
das Kopftuchمنديل
die Dämmerungدغس
die Trauerweideام الشعور
der Leuchtkäferام حباحب
der Traktorآلة جر
der Abachumحبقوق
die Analogieمطابقة
der Vermieterمؤجر
das Popcornذرة محمصة
der Eimerجردل
die Eimer
der Zaunحظيرة
die Sireneعروسة جنية
die Vogelscheucheخيال الصحراء
die Synagogeالفهر
das Jiddischاليديشية
die Gehirnwäscheغسل الدماغ
die Stechmückeبعوضة
die Silberpappelحور ابيض
die Grapefruitكريب فروت
der Terroristارهابي
der Beduineاعرابي
die Beduine
die Beduine
der Mülleimerصفيحة الزبالة
die Hebammeقابلة
der Hebamme
der Akrobatبهلوان
der Augenzeugeشاهد العيان
der Strumpfجراب
der Mieterمستأجر
die Bahreمحفة
der Antisemitلاسامي
der Maklerسمسار
die Morgendämmerungفجر
das Kindergeldبدل اولاد
der Eiterغثيث
das Ohrläppchenاذينة
das Gehenذهاب
der Harlekinمهرج
der Sabbatيوم السبت
die Notlandungهبوط اضطراري
der Artistفنان
der Orkanاعصار
die Kaserneثكنة
das Serbokroatischاللغة الصربية القرواطية
das Luftschiffمنطاد
der Marschflugkörperصاروخ جوال
der Aschkenasiاشکنازي
das Maltesischالمالطية
der Sephardiسيفاردي
der Sahibصاحب
die Artistinفنانة
der Bellizistمحرض على الحرب
der Reichstagالرايخستاغ
das Kabylischاللهجة القبائلية
das Tamazightالثمازيغت
der Staatspräsidentرئيس الدولة
der Falascheفلاشا
die Falaschinفلاشا
die Kariesتسوس الاسنان
der Kandisقند
der Blutdiamantالماس الدماء
der Hortركاز
das Kanonenfutterحطب نار الحرب
der Papiertigerنمر من ورق
das Massengrabمقبرة جماعية
die Vermieterinمؤجرة
die Mieterinمستأجرة
der Blindgängerعاجز
das Selbstذات
der Brustkorbقفص صدري
der Hamamحمام
das Schilhاللهجة السوسية
der Targiطوارق
das Rifالثاريفيت
der Feuerherdمستوقد
die Genitalverstümmelungتشويه الأعضاء التناسلية
die Kriegsvergewaltigungاغتصاب اثناء الحرب
die Leibesvisitationتفتيش الاشخاص
die Menschenrechtsverletzungانتهاك حقوق الانسان
der Maiskolbenكوز ذرة
das Anilinانيلين
der Immobilienmaklerسمسار عقارات
der Sonnenfleckبقعة شمسية
die Stippvisiteزيارة خاطفة
die Nahtoderfahrungتجربة الاقتراب من الموت
das Schweizerdeutschاللغة الالمانية السويسرية
die Feuersbrunstحريق
die Hexenjagdمطاردة الساحرات
die Hexenjagdمطاردة الساحرات
die Fühlungملامسة
die Laufmascheغرزة ناسلة
der Beschneiderمطهر
der Sauerteigخمير
der Habubهبوب
die Zivilbevölkerungسكان المدنيون
der Sniperقناص
der Kriegstreiberمحرض على الحرب
der Scharfmacherمحرض
die Huriحورية
das Flüchtlingslagerمخيم لاجئين
die Intifadaانتفاضة
der Pufferstaatدولة عازلة
die Nichtregierungsorganisationمنظمة غير حكومية
die Geisterstadtمدينة الاشباح
der Aleppinerحلبي
der Damaszenerدمشقى
der Kairoerمصرى
der Alarmismusاخطارية
der Beiruterبيروتي
das Jahrfünftخمس سنوات
der Takfiriتكفيري
der Treckerآلة جر
der Kiefernzapfenكوز صنوبر
der Hirntodموت دماغي
der Klartraumحلم صافي
das Wadiوادي
die Geheimpolizeiبوليس سري
das Geisternetzشبكة تائهة
das Kindchenزغلول
die Kaltmieteايجار ثابت
der Kafirكافر
das Zielfernrohrمقراب النصويب
die Orangenlimonadeشراب البرتقال
das Planschbeckenحوض استحمام للاطفال
der Snowboarderمتزلج على الثلوج
die Sebchaسبخة
die Fahrnisملك منقول
der Geheimdienstoffizierضابط استخبارات
die Bougainvilleaبوغنفيلية
der Braindrainهجرة الامخاخ
das Gewisperهامس
der Chamsinخمسين
der Zwergschimpanseشمبانزي قزم
der Golaniجولاني
die Quietscheenteبطة مطاطية
das Laubhüttenfestعيد السكوت
der Rosalöfflerابو ملعقة الوردي